Bizcation

Variante américaine du bleisure, contraction de business et vacation, qui désigne plus spécifiquement un séjour majoritairement de loisir avec quelques heures de travail intercalées, plutôt que l'inverse. Le terme bizcation s'est diffusé aux États-Unis vers 2021-2022 dans le contexte du télétravail post-pandémie. Marriott et Hyatt distinguent désormais leurs forfaits bizcation (loisir dominant avec coin bureau garanti) de leurs forfaits bleisure (affaires dominant avec extension week-end). La nuance compte pour la fiscalité américaine : seules les nuitées professionnellement justifiables sont déductibles côté employeur.